diff --git a/designer-base/src/main/java/com/fr/design/extra/PluginUtils.java b/designer-base/src/main/java/com/fr/design/extra/PluginUtils.java
index ba8fdc4083..e2e41a941c 100644
--- a/designer-base/src/main/java/com/fr/design/extra/PluginUtils.java
+++ b/designer-base/src/main/java/com/fr/design/extra/PluginUtils.java
@@ -2,7 +2,6 @@ package com.fr.design.extra;
 
 import com.fr.base.TemplateUtils;
 import com.fr.general.CloudCenter;
-
 import com.fr.general.http.HttpClient;
 import com.fr.json.JSONArray;
 import com.fr.json.JSONObject;
@@ -18,6 +17,7 @@ import com.fr.stable.EncodeConstants;
 import com.fr.stable.ProductConstants;
 import com.fr.stable.StableUtils;
 import com.fr.stable.StringUtils;
+
 import java.io.File;
 import java.io.FileOutputStream;
 import java.io.IOException;
@@ -172,7 +172,7 @@ public class PluginUtils {
             return "";
         }
         
-        return com.fr.design.i18n.Toolkit.i18nText(getInterKeyByErrorCode(errorCode));
+        return com.fr.design.i18n.Toolkit.i18nCompatibleServerText(getInterKeyByErrorCode(errorCode));
     }
     
     private static String getInterKeyByErrorCode(PluginErrorCode errorCode) {
diff --git a/designer-base/src/main/java/com/fr/design/i18n/Toolkit.java b/designer-base/src/main/java/com/fr/design/i18n/Toolkit.java
index d912c7b2d9..18a7074342 100644
--- a/designer-base/src/main/java/com/fr/design/i18n/Toolkit.java
+++ b/designer-base/src/main/java/com/fr/design/i18n/Toolkit.java
@@ -37,4 +37,14 @@ public class Toolkit {
     public static String i18nTextArray(String[] keys) {
         return InterProviderFactory.getProvider().getLocText(keys);
     }
+
+    /**
+     * 兼容设计器里，插件管理的部分。
+     * 下一个版本将会废弃。
+     *
+     * @deprecated
+     */
+    public static String i18nCompatibleServerText(String key) {
+        return InterProviderFactory.getProvider().getLocText(key);
+    }
 }