diff --git a/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer.properties b/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer.properties
index 34e998867c..d78df6b413 100644
--- a/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer.properties
+++ b/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer.properties
@@ -481,3 +481,5 @@ FR-Designer_Data_Analysis_Settings=Data Analysis Settings
 FR-Designer_Browser_Background=Browser Background
 FR-Designer_Import_Css=Import Css
 FR-Designer_Import_JavaScript=Import JavaScript
+FR-Designer_Event=
+FR-Designer_Properties=
diff --git a/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_en_US.properties b/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_en_US.properties
index 91b97a86c1..57b8a16441 100644
--- a/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_en_US.properties
+++ b/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_en_US.properties
@@ -480,3 +480,5 @@ FR-Designer_Data_Analysis_Settings=Data Analysis Settings
 FR-Designer_Browser_Background=Browser Background
 FR-Designer_Import_Css=Reference Css
 FR-Designer_Import_JavaScript=Reference JavaScript
+FR-Designer_Event=Event
+FR-Designer_Properties=Properties
diff --git a/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_ja_JP.properties b/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_ja_JP.properties
index e4e36a2958..40dcc1f016 100644
--- a/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_ja_JP.properties
+++ b/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_ja_JP.properties
@@ -458,3 +458,6 @@ FR-Designer_Data_Analysis_Settings=\u30C7\u30FC\u30BF\u5206\u6790\u8A2D\u5B9A
 FR-Designer_Browser_Background=\u30D6\u30E9\u30A6\u30B6\u80CC\u666F
 FR-Designer_Import_Css=Css\u5F15\u7528
 FR-Designer_Import_JavaScript=JavaScript\u5F15\u7528
+FR-Designer_Event=\
+FR-Designer_Properties=FR-Designer_Properties=\
+\
\ No newline at end of file
diff --git a/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_ko_KR.properties b/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_ko_KR.properties
index 8877b8a9fe..6e680ad60f 100644
--- a/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_ko_KR.properties
+++ b/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_ko_KR.properties
@@ -454,3 +454,5 @@ FR-Designer_Data_Analysis_Settings=\uB370\uC774\uD130\uBD84\uC11D\uC124\uC815
 FR-Designer_Browser_Background=\uC6F9\uBE0C\uB77C\uC6B0\uC800\uBC30\uACBD
 FR-Designer_Import_Css=Css\uC778\uC6A9
 FR-Designer_Import_JavaScript=JavaScript\uC778\uC6A9
+FR-Designer_Event=\
+FR-Designer_Properties=\
diff --git a/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_zh_CN.properties b/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_zh_CN.properties
index a849a9b480..3ac051a5e7 100644
--- a/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_zh_CN.properties
+++ b/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_zh_CN.properties
@@ -484,3 +484,5 @@ FR-Designer_Data_Analysis_Settings=\u6570\u636E\u5206\u6790\u8BBE\u7F6E
 FR-Designer_Browser_Background=\u6D4F\u89C8\u5668\u80CC\u666F
 FR-Designer_Import_Css=\u5F15\u7528Css
 FR-Designer_Import_JavaScript=\u5F15\u7528JavaScript
+FR-Designer_Event=\u4E8B\u4EF6
+FR-Designer_Properties=\u5C5E\u6027
diff --git a/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_zh_TW.properties b/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_zh_TW.properties
index 2e05b1790b..dc9f4a07b1 100644
--- a/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_zh_TW.properties
+++ b/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_zh_TW.properties
@@ -472,3 +472,5 @@ FR-Designer_Data_Analysis_Settings=\u8CC7\u6599\u5206\u6790\u8A2D\u5B9A
 FR-Designer_Browser_Background=\u700F\u89BD\u5668\u80CC\u666F
 FR-Designer_Import_Css=\u5F15\u7528Css
 FR-Designer_Import_JavaScript=\u5F15\u7528JavaScript
+FR-Designer_Properties=\u5C6C\u6027
+FR-Designer_Event=\u4E8B\u4EF6
diff --git a/designer_form/src/com/fr/design/mainframe/WidgetPropertyPane.java b/designer_form/src/com/fr/design/mainframe/WidgetPropertyPane.java
index 3f4ec2f01e..a5ec304718 100644
--- a/designer_form/src/com/fr/design/mainframe/WidgetPropertyPane.java
+++ b/designer_form/src/com/fr/design/mainframe/WidgetPropertyPane.java
@@ -181,8 +181,8 @@ public class WidgetPropertyPane extends FormDockView implements BaseWidgetProper
         tabbedPane.setOpaque(true);
         tabbedPane.setBorder(null);
         tabbedPane.setTabPlacement(SwingConstants.BOTTOM);
-        tabbedPane.addTab(Inter.getLocText("Form-Properties"), psp);
-        tabbedPane.addTab(Inter.getLocText("Form-Events"), esp);
+        tabbedPane.addTab(Inter.getLocText("FR-Designer_Properties"), psp);
+        tabbedPane.addTab(Inter.getLocText("FR-Designer_Event"), esp);
         tabbedPane.addTab(Inter.getLocText("FR-Widget_Mobile_Terminal"), wsp);
     }