diff --git a/designer-base/src/main/java/com/fr/design/mainframe/vcs/ui/RecyclePane.java b/designer-base/src/main/java/com/fr/design/mainframe/vcs/ui/RecyclePane.java
index 1aacaa9d7b..4289b96635 100644
--- a/designer-base/src/main/java/com/fr/design/mainframe/vcs/ui/RecyclePane.java
+++ b/designer-base/src/main/java/com/fr/design/mainframe/vcs/ui/RecyclePane.java
@@ -1,11 +1,13 @@
 package com.fr.design.mainframe.vcs.ui;
 
+import com.fr.base.i18n.BidiUtils;
 import com.fr.base.svg.IconUtils;
 import com.fr.design.dialog.BasicDialog;
 import com.fr.design.dialog.FineJOptionPane;
 import com.fr.design.gui.ilable.UILabel;
 import com.fr.design.gui.itextfield.UITextField;
 import com.fr.design.i18n.Toolkit;
+import com.fr.design.layout.FRGUIPaneFactory;
 import com.fr.design.mainframe.DesignerContext;
 import com.fr.design.mainframe.vcs.VcsOperatorWorker;
 import com.fr.design.mainframe.vcs.TableEntity;
@@ -109,7 +111,7 @@ public class RecyclePane extends AbstractSupportSelectTablePane<VcsTableEntity>
     protected void initTableTopPane() {
         tableTopPane = new JPanel();
         tableTopPane.setLayout(new BorderLayout());
-        JPanel leftPane = new JPanel();
+        JPanel leftPane = FRGUIPaneFactory.createNormalFlowInnerContainer_S_Pane();
         JPanel rightPane = new JPanel();
         //左边面板,包含搜索icon+搜索框
         if (isNeedSearch()) {
@@ -134,8 +136,9 @@ public class RecyclePane extends AbstractSupportSelectTablePane<VcsTableEntity>
             deleteLabel.setEnabled(false);
             rightPane.add(deleteLabel);
         }
-        tableTopPane.add(leftPane, BorderLayout.EAST);
-        tableTopPane.add(rightPane, BorderLayout.WEST);
+        tableTopPane.add(leftPane, BorderLayout.LINE_END);
+        tableTopPane.add(rightPane, BorderLayout.LINE_START);
+        BidiUtils.applyOrientationByLocale(tableTopPane);
     }