diff --git a/designer/src/com/fr/design/mainframe/errorinfo/ErrorInfoLogAppender.java b/designer/src/com/fr/design/mainframe/errorinfo/ErrorInfoLogAppender.java
index 26ae4d61fd..30356efe8f 100644
--- a/designer/src/com/fr/design/mainframe/errorinfo/ErrorInfoLogAppender.java
+++ b/designer/src/com/fr/design/mainframe/errorinfo/ErrorInfoLogAppender.java
@@ -78,7 +78,8 @@ public class ErrorInfoLogAppender extends AppenderSkeleton {
 
     private String readLogID(String log) {
         String errorCode = Inter.getLocText("FR-Engine_ErrorCode-Prefix");
-        String[] matchs = log.split(errorCode + ".*?:");
+        // 报错信息国际化不规范, 有些是中文分号, 有些是英文
+        String[] matchs = log.split(errorCode + ".*?[:,：]");
         if (matchs.length <= 1) {
             return StringUtils.EMPTY;
         }