diff --git a/designer-realize/src/main/java/com/fr/design/webattr/CommonPane.java b/designer-realize/src/main/java/com/fr/design/webattr/CommonPane.java
index 682a46c85d..d281eadf68 100644
--- a/designer-realize/src/main/java/com/fr/design/webattr/CommonPane.java
+++ b/designer-realize/src/main/java/com/fr/design/webattr/CommonPane.java
@@ -7,6 +7,8 @@ import java.awt.BorderLayout;
 
 import javax.swing.BorderFactory;
 import javax.swing.JComponent;
+
+import com.fr.base.i18n.BidiUtils;
 import com.fr.design.gui.ilable.UILabel;
 import javax.swing.JPanel;
 
@@ -40,8 +42,8 @@ public class CommonPane extends JPanel {
         this.cacheValidateTimeEditor = new LongEditor();
 
         JComponent[][] comps = {
-				{new UILabel(com.fr.design.i18n.Toolkit.i18nText("Fine-Design_Report_Title") + ":"), this.titleTextField, null},
-				{new UILabel(com.fr.design.i18n.Toolkit.i18nText("Fine-Design_Report_Cache_Validate_Time") + ":"), this.cacheValidateTimeEditor, new UILabel("milliseconds")}
+				{new UILabel(BidiUtils.reverseConcatenateStrings(com.fr.design.i18n.Toolkit.i18nText("Fine-Design_Report_Title"), ":")), this.titleTextField, null},
+				{new UILabel(BidiUtils.reverseConcatenateStrings(com.fr.design.i18n.Toolkit.i18nText("Fine-Design_Report_Cache_Validate_Time"), ":")), this.cacheValidateTimeEditor, new UILabel("milliseconds")}
 		};
 
         this.add(