diff --git a/design-i18n-chart/src/main/resources/com/fr/design/i18n/chart_zh_TW.properties b/design-i18n-chart/src/main/resources/com/fr/design/i18n/chart_zh_TW.properties
index 099e151..76ea9bf 100644
--- a/design-i18n-chart/src/main/resources/com/fr/design/i18n/chart_zh_TW.properties
+++ b/design-i18n-chart/src/main/resources/com/fr/design/i18n/chart_zh_TW.properties
@@ -670,4 +670,4 @@ Fine-Design_Chart_InitialDisplay=\u521D\u59CB\u986F\u793A
 Fine-Design_Chart_Right_Boundary=\u53F3\u908A\u754C
 Fine-Design_Chart_Label_OverlapAdjust=\u81EA\u52D5\u8ABF\u6574\u4F4D\u7F6E
 Fine-Design_Chart_Left_Boundary=\u5DE6\u908A\u754C
-Fine-Design_Chart_Update_Remote_Map_JSON=
+Fine-Design_Chart_Update_Remote_Map_JSON=\u66F4\u65B0\u4F3A\u670D\u5668\u5730\u5716\u8CC7\u6E90\u6A94\u6848
diff --git a/design-i18n-report/src/main/resources/com/fr/design/i18n/main_zh_TW.properties b/design-i18n-report/src/main/resources/com/fr/design/i18n/main_zh_TW.properties
index cc22310..2d7f883 100644
--- a/design-i18n-report/src/main/resources/com/fr/design/i18n/main_zh_TW.properties
+++ b/design-i18n-report/src/main/resources/com/fr/design/i18n/main_zh_TW.properties
@@ -1000,7 +1000,7 @@ Fine-Design_Report_Attribute=\u5C6C\u6027
 Fine-Design_Basic_Auto_Build=\u81EA\u52D5\u69CB\u5EFA
 Fine-Design_Report_Auto_Adjust_Height=\u81EA\u52D5\u8ABF\u6574\u5217\u9AD8
 Fine-Design_Report_Auto_Adjust_Size=\u81EA\u52D5\u8ABF\u6574
-Fine-Design_Report_Auto_Adjust_Width=\u81EA\u52D5\u8ABF\u6574\u5217\u5BEC
+Fine-Design_Report_Auto_Adjust_Width=\u81EA\u52D5\u8ABF\u6574\u6B04\u5BEC
 Fine-Design_Chart_AxisReversed=\u8EF8\u9006\u5E8F
 Fine-Design_Form_Background_Click=\u6ED1\u9F20\u9EDE\u64CA\u80CC\u666F
 Fine-Design_Form_Background_Initial=\u521D\u59CB\u80CC\u666F