diff --git a/design-i18n-report/src/main/resources/com/fr/design/i18n/main_zh_CN.properties b/design-i18n-report/src/main/resources/com/fr/design/i18n/main_zh_CN.properties
index 68d3817..8001701 100644
--- a/design-i18n-report/src/main/resources/com/fr/design/i18n/main_zh_CN.properties
+++ b/design-i18n-report/src/main/resources/com/fr/design/i18n/main_zh_CN.properties
@@ -2362,7 +2362,7 @@ Fine-Design_Vcs_Delete-Confirm=\u786E\u5B9A\u5220\u9664\u6240\u9009\u7248\u672C\
 Fine-Design_Vcs_Revert_Title=\u7248\u672C\u8FD8\u539F
 Fine-Design_Vcs_Version_Revert_Confirm=\u662F\u5426\u8FD8\u539F\u6B64\u7248\u672C\uFF1F
 Fine-Design_Vcs_buildTime=\u751F\u6210\u65E5\u671F
-Fine-Design_Vcs_Delay= \u5206\u949F\u6BCF\u4E2A\u7528\u6237\u540C\u4E2A\u6A21\u677F\u6700\u591A\u4FDD\u7559\u4E00\u4E2A\u6A21\u677F
+Fine-Design_Vcs_Delay= \u5206\u949F\u6BCF\u4E2A\u7528\u6237\u540C\u4E2A\u6A21\u677F\u6700\u591A\u4FDD\u7559\u4E00\u4E2A\u7248\u672C
 Fine-Design_Vcs_Every= \u6BCF 
 Fine-Design_See_More_New_Features=\u67E5\u770B\u66F4\u591A\u65B0\u7279\u6027
 Fine-Design_Vcs_Local_User=\u672C\u5730\u7528\u6237
diff --git a/design-i18n-report/src/main/resources/com/fr/design/i18n/main_zh_TW.properties b/design-i18n-report/src/main/resources/com/fr/design/i18n/main_zh_TW.properties
index b8a8d8a..94f3752 100644
--- a/design-i18n-report/src/main/resources/com/fr/design/i18n/main_zh_TW.properties
+++ b/design-i18n-report/src/main/resources/com/fr/design/i18n/main_zh_TW.properties
@@ -2380,7 +2380,7 @@ Fine-Design_Vcs_Delete-Confirm=\u786E\u5B9A\u5220\u9664\u6240\u9009\u7248\u672C\
 Fine-Design_Vcs_Revert_Title=\u7248\u672C\u9084\u539F
 Fine-Design_Vcs_Version_Revert_Confirm=\u662F\u5426\u9084\u539F\u6B64\u7248\u672C\uFF1F
 Fine-Design_Vcs_buildTime=\u751F\u6210\u65E5\u671F
-Fine-Design_Vcs_Delay=\u5206\u9418\u6BCF\u500B\u7528\u6236\u540C\u500B\u6A21\u677F\u6700\u591A\u4FDD\u7559\u4E00\u500B\u6A21\u677F
+Fine-Design_Vcs_Delay=\u5206\u9418\u6BCF\u500B\u7528\u6236\u540C\u500B\u6A21\u677F\u6700\u591A\u4FDD\u7559\u4E00\u500B\u7248\u672C
 Fine-Design_Vcs_Every=\u6BCF
 Fine-Design_See_More_New_Features=\u67E5\u770B\u66F4\u591A\u65B0\u7279\u6027
 Fine-Design_Vcs_Local_User=\u672C\u5730\u7528\u6236