Browse Source

国际化修改 修改翻译 主要是缩短一些翻译,还有一些一致性

Signed-off-by: syoki <syoki@finereport.com>
bugfix/10.0
syoki 6 years ago
parent
commit
bfb55cf64c
  1. 2
      design-i18n-chart/src/main/resources/com/fr/design/i18n/chart_ja_JP.properties
  2. 24
      design-i18n-report/src/main/resources/com/fr/design/i18n/main_ja_JP.properties

2
design-i18n-chart/src/main/resources/com/fr/design/i18n/chart_ja_JP.properties

@ -487,7 +487,7 @@ Fine-Design_Chart_Custom_Second_Type=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u88DC\u52A9\u76EE\
Fine-Design_Chart_Custom_Min_Value=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u6700\u5C0F\u5024
Fine-Design_Chart_Custom_Max_Value=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u6700\u5927\u5024
Fine-Design_Chart_Custom_Map=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u5730\u56F3
Fine-Design_Chart_Custom_Main_Type=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0
Fine-Design_Chart_Custom_Main_Type=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u4E3B\u8981\u76EE\u76DB\u5358\u4F4D
Fine-Design_Chart_Custom_LogBase_Value=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u5BFE\u6570\u306E\u5E95
Fine-Design_Chart_Custom_Interval_Background=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u9593\u9694
Fine-Design_Chart_Custom_Height=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u80CC\u666F\u306E\u9AD8\u3055

24
design-i18n-report/src/main/resources/com/fr/design/i18n/main_ja_JP.properties

@ -145,7 +145,7 @@ Fine-Design_Basic_DS_Report_TableData=\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u30C7
Fine-Design_Basic_DS_Server_TableData=\u30B5\u30FC\u30D0\u30C7\u30FC\u30BF\u30BB\u30C3\u30C8
Fine-Design_Chart_DS_TableData=\u30C7\u30FC\u30BF\u30BB\u30C3\u30C8
Fine-Design_Basic_Privilege_Preference=\u304A\u597D\u307F\u6A29\u9650\u8A2D\u5B9A
Fine-Design_Chart_Data_Label=\u30BF\u30B0
Fine-Design_Chart_Data_Label=\u30E9\u30D9\u30EB
Fine-Design_Report_Data_Column=\u30C7\u30FC\u30BF\u5217
Fine-Design_Chart_Data_Function_Average=\u5E73\u5747
Fine-Design_Chart_Data_Function_Count=\u4EF6\u6570
@ -204,7 +204,7 @@ Fine-Design_Report_ExpandD_Expand_Attribute=\u5C55\u958B\u5C5E\u6027
Fine-Design_Report_ExpandD_Horizontal_Extendable=\u6A2A\u5E45\u62E1\u5F35\u53EF
Fine-Design_Report_ExpandD_Not_Expand=\u5C55\u958B\u3057\u306A\u3044
Fine-Design_Basic_ExpandD_Sort_After_Expand=\u5C55\u958B\u5F8C
Fine-Design_Report_ExpandD_Vertical_Extendable=\u7E26\u65B9\u5411\u62E1\u5F35\u53EF
Fine-Design_Report_ExpandD_Vertical_Extendable=\u7E26\u9AD8\u62E1\u5F35\u53EF
Fine-Design_Report_Export_CSV=CSV(\u30AB\u30F3\u30DE\u533A\u5207\u308A)
Fine-Design_Report_Export_Excel=Excel
Fine-Design_Report_Export_SVG=SVG
@ -258,7 +258,7 @@ Fine-Design_Form_Remove_Repeat=\u91CD\u8907\u9805\u76EE\u3092\u524A\u9664
Fine-Design_Report_Remove_Repeat_Data=\u91CD\u8907\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u524A\u9664
Fine-Design_Basic_Form_Semicolon=\u30BB\u30DF\u30B3\u30ED\u30F3
Fine-Design_Basic_Form_Single_Quote=\u4E00\u91CD\u5F15\u7528\u7B26
Fine-Design_Form_Support_Tag=\u30BF\u30B0\u8868\u793A
Fine-Design_Form_Support_Tag=\u30E9\u30D9\u30EB\u8868\u793A
Fine-Design_Form_Form_Url=\u30A2\u30C9\u30EC\u30B9
Fine-Design_Report_View_Tree=\u30D3\u30E5\u30FC\u30C4\u30EA\u30FC
Fine-Design_Form_Form_Widget_Name=\u30A6\u30A3\u30B8\u30A7\u30C3\u30C8\u540D
@ -533,10 +533,10 @@ Fine-Design_Report_Report=\u5E33\u7968
Fine-Design_Basic_Report_Web_Attributes=\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8Web\u5C5E\u6027
Fine-Design_Basic_Report_Write_Attributes=\u5E33\u7968\u66F8\u304D\u8FBC\u307F\u5C5E\u6027
Fine-Design_Report_Write_Attributes_Group_Warning=\u30BB\u30EB\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u5404\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u5185\u306E\u30BB\u30EB\u6570\u304C\u540C\u3058\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3092\u8A2D\u5B9A
Fine-Design_Report_ReportColumns_Columns_After=\u8D85\u3048\u308B
Fine-Design_Report_ReportColumns_Columns_Horizontally=\u884C\u306E\u6BB5\u7D44\u307F
Fine-Design_Report_ReportColumns_Columns_To=\u306E\u3088\u3046\u306B\u6BB5\u7D44\u307F
Fine-Design_Report_ReportColumns_Columns_Vertically=\u5217\u306E\u6BB5\u7D44\u307F
Fine-Design_Report_ReportColumns_Columns_After=\uFF1E
Fine-Design_Report_ReportColumns_Columns_Horizontally=\u884C\u306E\u5834\u5408\u3001\u884C\u306E\u6BB5\u7D44\u307F
Fine-Design_Report_ReportColumns_Columns_To=\u6BB5\u7D44\u307F\u65B9\u5F0F
Fine-Design_Report_ReportColumns_Columns_Vertically=\u5217\u306E\u5834\u5408\u3001\u5217\u306E\u6BB5\u7D44\u307F
Fine-Design_Report_ReportColumns_Report_Columns=\u5E33\u7968\u6BB5\u7D44\u307F
Fine-Design_Report_ReportD_Excel_Export=\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u5C5E\u6027
Fine-Design_Report_ReportD_Export_Hided_Column=\u975E\u8868\u793A\u5217\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
@ -1297,7 +1297,7 @@ Fine-Design_Report_JavaScript_Set=JS\u8A2D\u5B9A
Fine-Design_Basic_Join_Product_Improve=\u88FD\u54C1\u6539\u5584\u30D7\u30E9\u30F3\u306B\u53C2\u52A0
Fine-Design_Form_Joption_News=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
Fine-Design_Basic_Key_Point=\u30AD\u30FC\u30CE\u30FC\u30C9
Fine-Design_Form_Label_Name=\u30BF\u30B0\u540D
Fine-Design_Form_Label_Name=\u30E9\u30D9\u30EB\u540D
Fine-Design_Basic_Language_Change_Successful=\u65B0\u3057\u3044\u8A00\u8A9E\u8A2D\u5B9A\u306F\u30C7\u30B6\u30A4\u30CA\u306E\u518D\u8D77\u52D5\u5F8C\u306B\u6709\u52B9\u306B\u306A\u308A\u307E\u3059\u3002
Fine-Design_Basic_Layer_Build=\u4E00\u822C\u968E\u5C64\u5225\u69CB\u7BC9
Fine-Design_Form_Layout=\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8
@ -1565,7 +1565,7 @@ Fine-Design_Report_Unit_PT_Duplicate=\u30DD\u30F3\u30C9
Fine-Design_Report_Unload_Check=\u672A\u66F8\u304D\u8FBC\u307F\u30D2\u30F3\u30C8
Fine-Design_Report_Upload_Mode=\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9\u65B9\u5F0F
Fine-Design_Report_Use_New_Print_Tip=\u3053\u306E\u6A5F\u80FD\u3067\u4E92\u63DB\u8868\u793A\u3060\u3051\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002\u65B0\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u306E\u5370\u5237\u3092\u4F7F\u7528\u304F\u3060\u3055\u3044
Fine-Design_Form_Use_Params_Template=\u3088\u304F\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF
Fine-Design_Form_Use_Params_Template=\u3088\u304F\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u7D44
Fine-Design_Report_Use_ToolBar=\u30C4\u30FC\u30EB\u30D0\u30FC\u4F7F\u7528
Fine-Design_Basic_Used=\u6700\u8FD1\u4F7F\u7528\u3057\u305F
Fine-Design_Report_User_Defined_Event=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8
@ -1743,7 +1743,7 @@ Fine-Design_Basic_Utils_New_Folder=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u65B0\u898F\u4F5C\u6
Fine-Design_Basic_Utils_Please_Input_A_New_Name=\u65B0\u3057\u3044\u540D\u524D\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
Fine-Design_Basic_Utils_Would_You_Like_To_Cover_The_Current_File=\u73FE\u5728\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u4E0A\u66F8\u304D\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
Fine-Design_Basic_Utils_Background=\u80CC\u666F
Fine-Design_Chart_Utils_Label=\u30BF\u30B0
Fine-Design_Chart_Utils_Label=\u30E9\u30D9\u30EB
Fine-Design_Report_Utils_Submit=\u66F8\u304D\u8FBC\u307F
Fine-Design_Report_Utils_WorkBook=\u30EF\u30FC\u30AF\u30D6\u30C3\u30AF
Fine-Design_Report_Widget_Mobile_Terminal=\u30E2\u30D0\u30A4\u30EB\u7AEF\u672B
@ -2114,7 +2114,7 @@ Fine-Design_Basic_Engine_Event_Card_Change=Tab\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u5207\u30
Fine-Design_Basic_Engine_Event_Change=\u5024\u5909\u66F4
Fine-Design_Basic_Engine_Event_Click=\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF
Fine-Design_Basic_Engine_Event_Node_Add=\u30CE\u30FC\u30C9\u4F5C\u6210
Fine-Design_Basic_Engine_Event_Show_Widgets=\u76F4\u63A5\u30A6\u30A3\u30B8\u30A7\u30C3\u30C8\u3092\u8868\u793A
Fine-Design_Basic_Engine_Event_Show_Widgets=\u76F4\u63A5\u306B\u30A6\u30A3\u30B8\u30A7\u30C3\u30C8\u3092\u8868\u793A
Fine-Design_Basic_Engine_Event_Start_Load=\u30ED\u30FC\u30C9\u958B\u59CB
Fine-Design_Basic_Engine_Event_State_Change=\u72B6\u614B\u5909\u66F4
Fine-Design_Basic_Engine_Event_Stop_Edit=\u7DE8\u96C6\u7D42\u4E86
@ -2329,4 +2329,4 @@ Fine-Design_Mobile_Select_Fill=\u5857\u308A\u3064\u3076\u3057\u3092\u9078\u629E
Fine-Design_Mobile_Bottom_Border=\u4E0B\u7F6B\u7DDA
Fine-Design_Encode_Auto=\u81EA\u52D5
Fine-Design_Mobile_Custom_Icon_Message=48 \u00D7 48\u306EPNG\u753B\u50CF\u3092\u4F7F\u3063\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
Fine-Design-Basic_Save_Failure=\
Fine-Design-Basic_Save_Failure=\u4FDD\u5B58

Loading…
Cancel
Save