diff --git a/design-i18n-report/src/main/resources/com/fr/design/i18n/main_ja_JP.properties b/design-i18n-report/src/main/resources/com/fr/design/i18n/main_ja_JP.properties
index 48e341d..cf2358d 100644
--- a/design-i18n-report/src/main/resources/com/fr/design/i18n/main_ja_JP.properties
+++ b/design-i18n-report/src/main/resources/com/fr/design/i18n/main_ja_JP.properties
@@ -2270,4 +2270,37 @@ Fine-Design_Report_AlphaFine_Conjunction_HE=\u3068
 Fine-Design_Report_AlphaFine_Conjunction_YU=\u304B\u3064
 Fine-Design_Report_AlphaFine_Conjunction_DE=\u306E
 Fine-Design_Basic_Plugin_Column_Measure=\u5217\u8EF8/\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC
-Fine-Design_Basic_Plugin_User_Defined_MDX=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0MDX\u30AF\u30A8\u30EA
\ No newline at end of file
+Fine-Design_Basic_Plugin_User_Defined_MDX=\u30AB\u30B9\u30BF\u30E0MDX\u30AF\u30A8\u30EA
+Fine-Designer_Fit-In-Web=Pc\u30D6\u30E9\u30A6\u30B6\u81EA\u52D5\u8ABF\u6574
+Fine-Designer_Fit-Local=\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u8A2D\u5B9A
+Fine-Designer_Fit=\u81EA\u52D5\u8ABF\u6574
+Fine-Designer_Fit-Attr=\u30D6\u30E9\u30A6\u30B6\u81EA\u52D5\u8ABF\u6574\u5C5E\u6027
+Fine-Engine_Fit-Impl=\u81EA\u52D5\u8ABF\u6574\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3
+Fine-Design_Needle_Printer_Optimize=
+Fine-Designer_Fit-Ver=\u7E26
+Fine-Designer_Fit-Preview=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC
+Fine-Design_Report_Custom_Consignee=
+Fine-Designer_Fit-Template=\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u81EA\u52D5\u8ABF\u6574\u5C5E\u6027
+Fine-Designer_Fit-Edit-Local=\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u306E\u5C5E\u6027\u3092\u7DE8\u96C6
+Fine-Design_Report_Tip_Invalid_In_Page_View=
+Fine-Designer_Fit-Vertical=\u7E26\u65B9\u5411\u81EA\u52D5\u8ABF\u6574
+Fine-Designer_Fit-UseGlobal=\u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30EB\u8A2D\u5B9A\u3092\u4F7F\u7528
+Fine-Design_Software_Download_Url=
+Fine-Designer_Fit-Horizontal=\u6A2A\u65B9\u5411\u81EA\u52D5\u8ABF\u6574
+Fine-Design_Needle_Printer_Optimize_Tip=
+Fine-Designer_Fit-Font=\u30D5\u30A9\u30F3\u30C8\:
+Fine-Designer_Fit-AttrSet=\u5C5E\u6027\u8A2D\u5B9A
+Fine-Designer_Fit-Set-Global=\u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30EB\u8A2D\u5B9A\u306B\u3059\u308B
+Fine-Designer_Fit-Global=\u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30EB\u8A2D\u5B9A
+Fine-Designer_Fit-Default=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8
+Fine-Designer_Fit-Element=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB
+Fine-Designer_Fit-EditGlobal=\u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30EB\u8A2D\u5B9A\u3092\u7DE8\u96C6
+Fine-Designer_Fit-Elementcase=\u30C0\u30C3\u30B7\u30E5\u30DC\u30FC\u30C9\u30D6\u30ED\u30C3\u30AF\u81EA\u52D5\u8ABF\u6574
+Fine-Designer_Fit-Horizontal_Vertical=\u4E21\u65B9\u5411\u81EA\u52D5\u8ABF\u6574
+Fine-Designer_Fit-Hor=\u6A2A
+Fine-Design_Report_Consignee_By_Department=
+Fine-Designer_Fit-No=\u81EA\u52D5\u8ABF\u6574\u3057\u306A\u3044
+Fine-Design_Report_Consignee_By_Role=
+Fine-Design_Report_Mobile_Screen_Zoom_In=
+Fine-Design_Report_Engine_Need_Select_Sheet_When_Printing=
+Fine-Designer_Fit-In-Web-Tip=Pc\u30D6\u30E9\u30A6\u30B6\u81EA\u52D5\u8ABF\u6574\u898F\u5247