继续改改改

designer-chart/src/main/java/com/fr/design/chart/axis/ChartStyleAxisPane.java

@@ -27,7 +27,7 @@ import com.fr.design.dialog.BasicPane;
 public abstract class ChartStyleAxisPane extends BasicPane implements ListSelectionListener {
     protected static final String CATE_AXIS = com.fr.design.i18n.Toolkit.i18nText("ChartF-Category_Axis");
     protected static final String VALUE_AXIS = com.fr.design.i18n.Toolkit.i18nText("Chart_F_Radar_Axis");
-    protected static final String SECOND_AXIS = com.fr.design.i18n.Toolkit.i18nTextArray(new String[]{"Second", "Chart_F_Radar_Axis"});
+    protected static final String SECOND_AXIS = com.fr.design.i18n.Toolkit.i18nText("Fine-Design_Chart_Second_Value_Axis");
     private JList mainList;
     private CardLayout cardLayout;
     private JPanel cardDisplayPane = null;

designer-chart/src/main/java/com/fr/design/chart/axis/MinMaxValuePane.java

@@ -31,13 +31,13 @@ public class MinMaxValuePane extends JPanel {
     protected UITextField secUnitField;
 
 	public MinMaxValuePane() {
-		minCheckBox = new UICheckBox(com.fr.design.i18n.Toolkit.i18nTextArray(new String[]{"Custom", "Min_Value"}));
+		minCheckBox = new UICheckBox(com.fr.design.i18n.Toolkit.i18nText("Fine-Design_Custom_Min_Value"));
 		minValueField = new UITextField(6);
-		maxCheckBox = new UICheckBox(com.fr.design.i18n.Toolkit.i18nTextArray(new String[]{"Custom", "Max_Value"}));
+		maxCheckBox = new UICheckBox(com.fr.design.i18n.Toolkit.i18nText("Fine-Design_Custom_Max_Value"));
 		maxValueField = new UITextField(6);
-		isCustomMainUnitBox = new UICheckBox(com.fr.design.i18n.Toolkit.i18nTextArray(new String[]{"Custom", "FR-Chart_MainGraduationUnit"}));
+		isCustomMainUnitBox = new UICheckBox(com.fr.design.i18n.Toolkit.i18nText("Fine-Design_Chart_Custom_Main_Graduation_Unit"));
 		mainUnitField = new UITextField(6);
-		isCustomSecUnitBox = new UICheckBox(com.fr.design.i18n.Toolkit.i18nTextArray(new String[]{"Custom", "FR-Chart_SecondGraduationUnit"}));
+		isCustomSecUnitBox = new UICheckBox(com.fr.design.i18n.Toolkit.i18nText("Fine-Design_Chart_Custom_Second_Graduation_Unit"));
 		secUnitField = new UITextField(6);
 
 		double p = TableLayout.PREFERRED;