diff --git a/designer/src/com/fr/design/mainframe/ElementCasePaneDelegate.java b/designer/src/com/fr/design/mainframe/ElementCasePaneDelegate.java
index 67e697534..a3df2ba3e 100644
--- a/designer/src/com/fr/design/mainframe/ElementCasePaneDelegate.java
+++ b/designer/src/com/fr/design/mainframe/ElementCasePaneDelegate.java
@@ -102,7 +102,7 @@ public class ElementCasePaneDelegate extends ElementCasePane<WorkSheet> {
 
     // 插入菜单
     private MenuDef createInsertMenuDef() {
-        MenuDef menuDef = new MenuDef(Inter.getLocText("M-Insert"), 'I');
+        MenuDef menuDef = new MenuDef(Inter.getLocText("FR-Designer_M-Insert"), 'I');
         menuDef.setAnchor(MenuHandler.INSERT);
         // 单元格菜单
         menuDef.addShortCut(DeprecatedActionManager.getCellMenu(this));