diff --git a/designer/src/com/fr/design/actions/cell/NewPresentAction.java b/designer/src/com/fr/design/actions/cell/NewPresentAction.java
index 5f3d4b563..ac9fef472 100644
--- a/designer/src/com/fr/design/actions/cell/NewPresentAction.java
+++ b/designer/src/com/fr/design/actions/cell/NewPresentAction.java
@@ -26,7 +26,7 @@ public class NewPresentAction extends PresentCheckBoxAction {
     @Override
     public boolean executeActionReturnUndoRecordNeeded() {
         if (!ComparatorUtils.equals(this.itemName, "NOPRESENT")) {
-            CellElementPropertyPane.getInstance().GoToPane(Inter.getLocText("Present"), this.itemName);
+            CellElementPropertyPane.getInstance().GoToPane(Inter.getLocText("FR-Designer_Present"), this.itemName);
         } else {
             TemplateCellElement ce = getSelectedCellElement();
             // 只有原来ce设置了形态的情况下才有undo操作